"aérophore" meaning in All languages combined

See aérophore on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \a.e.ʁɔ.fɔʁ\, \a.e.ʁɔ.fɔʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aérophore.wav , LL-Q150 (fra)-Mecanautes-aérophore.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aérophore.wav Forms: aérophores [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \ɔʁ\
  1. Qui transporte l'air dans un organisme.
    Sense id: fr-aérophore-fr-adj-dEcps9XL Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’anatomie Topics: anatomy
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \a.e.ʁɔ.fɔʁ\, \a.e.ʁɔ.fɔʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aérophore.wav , LL-Q150 (fra)-Mecanautes-aérophore.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aérophore.wav Forms: aérophores [plural]
Rhymes: \ɔʁ\
  1. Vaisseau qui transporte l'air dans un organisme. Tags: dated
    Sense id: fr-aérophore-fr-noun-cGswH8L5 Categories (other): Lexique en français de l’anatomie, Termes vieillis en français Topics: anatomy
  2. Organe ou sécrétion facilitant la sustentation dans l’air d’un animal ou d’une propagule de végétal.
    Sense id: fr-aérophore-fr-noun-tWUAwGUY Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la botanique, Lexique en français de la zoologie Topics: botany, zoology
  3. Sorte de scaphandre, qui permettait de faire vivre un homme dans une galerie malsaine à une profondeur quelconque sans communication avec l’extérieur.
    Sense id: fr-aérophore-fr-noun-wpMHozOv Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: aeròfor (Catalan)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec aéro-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -phore",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɔʁ\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé du préfixe aéro-, avec le suffixe -phore."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aérophores",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’anatomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Dans un poumon, voici en 1, une bronche, conduit aérophore entièrement extralobulaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui transporte l'air dans un organisme."
      ],
      "id": "fr-aérophore-fr-adj-dEcps9XL",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.e.ʁɔ.fɔʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.e.ʁɔ.fɔʁ\\",
      "rhymes": "\\ɔʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aérophore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérophore.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérophore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérophore.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérophore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aérophore.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-aérophore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aérophore.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aérophore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aérophore.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aérophore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-aérophore.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aérophore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aérophore.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aérophore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aérophore.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aérophore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aérophore.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "aérophore"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec aéro-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -phore",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɔʁ\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé du préfixe aéro-, avec le suffixe -phore."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aérophores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’anatomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vaisseau qui transporte l'air dans un organisme."
      ],
      "id": "fr-aérophore-fr-noun-cGswH8L5",
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la botanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la zoologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les grands poils la chenille nouveau-née, associés au long (6 à 8 m) fil de soie extensible qu’elle est capable de filer constituent un aérophore; les chenilles sont ainsi véhiculées par le vent sur plusieurs dizaines ou centaines de mètres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Organe ou sécrétion facilitant la sustentation dans l’air d’un animal ou d’une propagule de végétal."
      ],
      "id": "fr-aérophore-fr-noun-tWUAwGUY",
      "topics": [
        "botany",
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Rouquayrol et les frères Denayrouze auront pendant leur vie réalisé trois grands types de dispositifs. D’une part, l'appareil respiratoire Rouquayrol, équipé du régulateur de pression de gaz breveté en 1860, suivi de l’aérophore, tous deux destinés à l’emploi en atmosphère irrespirable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de scaphandre, qui permettait de faire vivre un homme dans une galerie malsaine à une profondeur quelconque sans communication avec l’extérieur."
      ],
      "id": "fr-aérophore-fr-noun-wpMHozOv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.e.ʁɔ.fɔʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.e.ʁɔ.fɔʁ\\",
      "rhymes": "\\ɔʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aérophore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérophore.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérophore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérophore.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérophore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aérophore.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-aérophore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aérophore.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aérophore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aérophore.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aérophore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-aérophore.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aérophore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aérophore.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aérophore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aérophore.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aérophore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aérophore.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "aeròfor"
    }
  ],
  "word": "aérophore"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec aéro-",
    "Mots en français suffixés avec -phore",
    "Rimes en français en \\ɔʁ\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé du préfixe aéro-, avec le suffixe -phore."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aérophores",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’anatomie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Dans un poumon, voici en 1, une bronche, conduit aérophore entièrement extralobulaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui transporte l'air dans un organisme."
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.e.ʁɔ.fɔʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.e.ʁɔ.fɔʁ\\",
      "rhymes": "\\ɔʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aérophore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérophore.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérophore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérophore.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérophore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aérophore.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-aérophore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aérophore.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aérophore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aérophore.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aérophore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-aérophore.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aérophore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aérophore.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aérophore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aérophore.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aérophore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aérophore.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "aérophore"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec aéro-",
    "Mots en français suffixés avec -phore",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ɔʁ\\",
    "Traductions en catalan",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé du préfixe aéro-, avec le suffixe -phore."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aérophores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’anatomie",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "glosses": [
        "Vaisseau qui transporte l'air dans un organisme."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la botanique",
        "Lexique en français de la zoologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les grands poils la chenille nouveau-née, associés au long (6 à 8 m) fil de soie extensible qu’elle est capable de filer constituent un aérophore; les chenilles sont ainsi véhiculées par le vent sur plusieurs dizaines ou centaines de mètres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Organe ou sécrétion facilitant la sustentation dans l’air d’un animal ou d’une propagule de végétal."
      ],
      "topics": [
        "botany",
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Rouquayrol et les frères Denayrouze auront pendant leur vie réalisé trois grands types de dispositifs. D’une part, l'appareil respiratoire Rouquayrol, équipé du régulateur de pression de gaz breveté en 1860, suivi de l’aérophore, tous deux destinés à l’emploi en atmosphère irrespirable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de scaphandre, qui permettait de faire vivre un homme dans une galerie malsaine à une profondeur quelconque sans communication avec l’extérieur."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.e.ʁɔ.fɔʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.e.ʁɔ.fɔʁ\\",
      "rhymes": "\\ɔʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aérophore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérophore.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérophore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérophore.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérophore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aérophore.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-aérophore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aérophore.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aérophore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aérophore.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aérophore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-aérophore.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aérophore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aérophore.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aérophore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aérophore.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aérophore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aérophore.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "aeròfor"
    }
  ],
  "word": "aérophore"
}

Download raw JSONL data for aérophore meaning in All languages combined (5.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.